Open-Air-Kinoabend „Aşk, Mark ve Ölüm“ am 16. September

28.08.2023

Die Duisburger Filmwoche lädt zu einer besonderen Open-Air-Filmvorführung auf den Flachsmarkt am Internationalen Zentrum ein. Am 16. September zeigen wir den Dokumentarfilm Aşk, Mark ve Ölüm / Liebe, D-Mark und Tod von Cem Kaya (DE 2022, 96 Min.). Ein Programm mit der Hiphop-Band Microphone Mafia und dem Musik-Sammler Ercan Demirel – alle Protagonisten aus dem Film – rahmt den Abend.

In Aşk, Mark ve Ölüm / Liebe, D-Mark und Tod birgt Cem Kaya das oft übersehene kulturelle Erbe der türkischen Musikszene in Deutschland. Anfang der 1960er-Jahre werden die sogenannten „Gastarbeiter:innen“ aus der Türkei angeworben. Sie begleitet ihre Musik und damit ein Stück Heimat in der Fremde. So entwickelt sich in Deutschland nicht nur eine musikalische Subkultur mit legendären Plattensammlungen und Verkaufsuniversen, sondern es entstehen auch eigene Musikrichtungen wie die Gurbetçi-Lieder oder später türkisch-deutscher Hiphop. Cem Kaya spricht mit Sammler:innen, Zeitzeug:innen und Künstler:innen und zeigt nie gesehenes Archivmaterial. Vielschichtig und humorvoll erzählt der Film die bemerkenswerte Geschichte der deutsch-türkischen Popkultur in seiner Vielfalt und über Generationen hinweg.

Weil der Film neugierig auf türkische Musik macht, gestalten wir zu diesem Open-Air-Kinoabend ein musikalisches Rund-um-Paket. Los geht es um 18.30 Uhr mit einem kleinen Empfang und Musikmarkt, bei dem der Musik-Sammler Ercan Demirel seine historische Kassettensammlung präsentiert. Ab 19 Uhr spielt die Microphone Mafia aus Köln. Die deutsch-türkisch-italienische Rap-Gruppe besteht bereits seit 1989 und gehört zu den Geheimtipps der Szene. Nach einer Gesprächsrunde mit Ercan Demirel und den Mitgliedern der Microphone Mafia beginnt der Film um 20.15 Uhr.

Aşk, Mark ve Ölüm erhielt 2022 den Goethe-Dokumentarfilmpreis und wird deshalb in dieser gemeinsamen Veranstaltung der Duisburger Filmwoche, des Goethe-Instituts und des Kölner Dokumentarfilm-Kollektivs DOKOMOTIVE im Rahmen der bundesweiten Dokumentarfilmtage LETsDOK in Duisburg gezeigt.

Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Internationalen Zentrum statt.